Šéfredaktorka Adéla Mazánková o březnovém čísle Cosmopolitanu

Nahlodané odhodlání...
Adéla Mazánková 26. února 2026

Foto: Holly McCandless-Desmond

Březnová čísla zpravidla patří tomu, co je trendy. Co je právě teď. In the now. Co je fresh, co je v hypu, co se sdílí rychlostí algoritmu. Těžko se dělá aktuálnost aktuálnější, když se do popředí dostává něco mnohem méně instagramovatelného: konzistence. Vůle nepřestat. D l o u h o d o b ě. I když je to občas sakra těžké.

Možná jsme si zvykli, že být in charge znamená mít všechno pod kontrolou. Připravený plán a správný timing. Jenže realita posledních týdnů spíš připomíná permanentní test odolnosti. Seasonal depression. Přetlak informací. Politická situace, která člověka občas přiměje zavřít aplikace a otevřít okno. Pocit bezmoci stále dokola. A pak… přesně tři paprsky slunce. Slunce to mimochodem také nevzdává. Ani v zimě.

I proto je březnovou cover star právě Molly-Mae. Influencer-in-chief, kterou sleduje přes osm a půl milionu lidí a která si v posledním roce prošla situacemi, jež by mnohé z nás poslaly do offline režimu. Zásnuby. Miminko. Místo svatby veřejný rozchod. Fiasko s prvním produktem. Vlna kritiky zesílená TikTokem. A přesto, nebo možná právě proto, pokračovala. Ne v perfektním světle. Ne bez chyb. Ale s odhodláním. How chic!

Tohle je pro nás dnes definice „in charge“. Ne zarytá bezchybnost. Ne bezstarostnost. Ale schopnost zůstat stát, když se věci nahlodají. Když plán praskne. Když motivace není na vrcholu, ale někde mezi „už nemůžu“ a „ještě to zkusím“. A přesně tam se často rozhoduje.

Trust the process.

Příroda také sílí pod bílým krytím, než se nám na jaře ukáže v celé parádě.

Trust the work. Trust the wait.

Květiny se objeví až ve chvíli, kdy sníh povolí.

The In Charge Issue tedy neberte jako bláhový návod, jak mít právě teď kontrolu nad světem. Je o kontrole nad tím, jestli to nevzdáte sami se sebou. Co je lepší připomínkou této tiché hybné síly než další hotové tištěné číslo, které právě držíte v ruce? Papír má jednu sympaticky drzou vlastnost – zůstává. A tahle doba přeje těm, co vydrží. Podržíme se v tom?

Adéla Mazánková

Adéla Mazánková

@adelachloe

Šéfredaktorka Cosma, co nikdy neřekne „ne“ výletu za hranice – ať už geografických, nebo těch, kde se může na chvíli ztratit sama (v) sobě.

Objednejte si předplatné Cosmopolitan

Časopis Cosmopolitan
Předplatné